香港食品標籤法規

本頁聚焦香港食品標籤法規在零售層面的核心要求:何種資料必須標示、如何在包裝上呈現,以及與食品營養標籤要求 香港(1+7)的銜接。內容以可執行的設計與審核步驟為主,協助產品經理與採購在設計檔前期即避開常見錯漏;上架前由客戶經理按需要個別評估與確認。

重點摘要:面向港及大灣區食品品牌,整合香港食品標籤法規重點:必須標示、預先包裝規定、營養標籤(1+7)與跨區要點;附可執行版面建議,並由EasyHealth統籌核對、標籤與彩盒製作及打樣,助合法上架。

我需要在食品標籤上最少放甚麼資料?

一般而言,香港《食物及藥物(成分組合及標籤)規例》(第132W章)規管預先包裝食品在標籤上須展示的核心資料,例如:食品名稱、成分表(通常按含量遞減排列)、淨含量、耐久期標示(如「此日期前最佳」或「此日期或之前食用」)、貯存或食用指示(如適用)、及製造商/包裝商/分銷商的名稱與地址;同時需符合香港營養標籤 1+7 的相關要求(如適用或非屬豁免情況)。實際適用細節應以第132W章文本核對,設計與印刷前建議完成法規項目清單檢查。

香港食品標籤法規:零售必備項目與易錯點

遵循香港食品標籤法規時,先列出零售端必備欄位,並在設計初期分配版面位置,可避免後期返工。常見必備包括:食品名稱、成分表、淨含量、耐久期標示、貯存與使用指示(如需要)、製造商/包裝商/分銷商名稱與地址,以及(如適用)香港營養標籤 1+7。語言方面,一般商業實務會同時提供中英文,有助覆蓋本地與訪港消費者;實際語言要求應以第132W章核對。排版上,確保文字清晰、持久及不易磨損;在圓筒/軟袋等曲面包裝,需預留留白,避免摺線位置壓住關鍵資訊。批次碼與追溯碼屬供應鏈良好做法,建議預留印碼區。涉及功效描述或原產地宣稱時,請先核對適用條文與用語邏輯,並避免與實際配方或產品形態相矛盾。

  • 先確定欄位清單,再分配版面與字級
  • 避免關鍵資訊位於封口摺線或弧面邊緣
  • 語言與用詞以第132W章核對
  • 預留打碼區作批次/到期印碼

預先包裝食物標籤規定:結構、成分表與日期標示

處理預先包裝食物標籤規定時,可從三方面着手:結構、內容與呈現。結構上,前標面顯示產品名稱與淨含量,背面或側面容納成分表、耐久期標示與聯絡資料。內容上,成分表通常按含量由高至低排列;含有添加劑時,應以類別名稱加具體名稱或編碼方式清晰表達(按第132W章核對);需要冷藏、避光或加熱的食品,提供相應指示。呈現上,建議統一標點與度量單位,耐久期用語(例如「此日期前最佳/此日期或之前食用」)應與產品性質相符。過敏原在多個市場具標示要求;香港亦有特定規定,請依第132W章文本逐項確認並與配方核對。

  • 前標面放產品名稱與淨含量
  • 成分表按含量遞減排列
  • 日期與儲存指示用語前後一致
  • 過敏原標示依據第132W章核對

圖文:從版面分區到法規審核的關鍵視覺

以下圖例示範:主展示面與資訊面的分工、營養資料框的欄位順序與單位、常見過敏原提示位置、以及香港與內地標籤版面分區示意;並展示法規審核流程圖,讓團隊一眼掌握校對步驟。

放大鏡檢視牛皮紙食品包裝袋上的標籤排版示意圖
食品包裝標籤設計與排版示意 此示意圖展示以放大鏡檢視牛皮紙袋上的營養標籤排版。設計著重於包裝材質質感與標籤資訊清晰度,模擬品牌在產品包裝上的排版細節與色彩呈現。
依時健設計符合香港食品標籤法規的食物標籤示意圖
預先包裝食物標籤設計示意 畫面展示在電腦上設計符合香港食品標籤法規的標籤,包含營養資料表、成分清單及致敏物聲明。桌上放置了國際食品法典等參考書籍,呈現預先包裝食物標籤規定的專業設計流程。
放置於木質桌面上的五款多語言魚油產品包裝瓶示意圖。
跨地區產品包裝標籤設計示意 此示意圖展示五款白色塑膠瓶裝魚油產品,瓶身貼有針對不同地區市場設計的標籤。畫面呈現多語言說明與排版風格,展示預先包裝食品的標籤佈局參考。
專業人員量度燕麥包裝盒標籤版面之示意圖。
產品包裝標籤版面設計示意 示意圖展示產品包裝的標籤排版設計過程。人員正量度燕麥盒上的營養成分表尺寸,並參考包裝清單核對標籤內容,確保產品包裝上的文字與圖表佈局清晰美觀。

食品營養標籤要求 香港:如何與正背標整合

食品營養標籤要求 香港 以「1+7」為核心:能量加七個營養素欄位。排版時,先評估包裝面積,於背標建立完整營養資料框,確保欄位名稱、單位與數值格式一致;若屬豁免情況,仍建議保留空間以便日後系列化延伸。特定品類(如小包條裝、多件裝)可在外盒與單件間分配標示資訊,並保持用語一致。與內地或其他市場同步銷售時,請分清香港與當地格式差異,避免把不同法規的營養表混編在同一框內。最終以第132W章與香港營養標籤 1+7 要求逐項核對。

  • 按面積設計完整營養資料框
  • 欄位名稱、單位、數值格式統一
  • 多件裝內外標示用語一致
  • 一地一表,避免混編不同法規

大灣區與跨區銷售:版面分區與法規對照

同一產品同時面向香港與內地市場時,建議以「版面分區」方式呈現,分別對應香港與內地法規。內地參考為 GB 7718(預包裝食品標籤通則)及 GB 28050(預包裝食品營養標籤通則),避免將兩地營養表或專用用語混合。量詞、過敏原用語及耐久期標示方式在不同市場可能存在差異,設計時預留足夠空間以容納兩套規範。涉其他海外市場時,只作一般提醒,並建議向當地機構或專業顧問確認最新要求。最終上架版本,應由各地法規文本逐項核對並存檔。

  • 按市場分區標示,避免混排
  • 對照 GB 7718/GB 28050 與香港要求
  • 統一度量單位並標明語言範圍
  • 各地最終版面逐項核對存檔

我們如何協助您完成合規標籤

  1. 需求與適用法規確認:由客戶經理了解銷售地、品類與包裝形式,按第132W章與相關規範逐項確認適用欄位與用語。
  2. 內容稿與版面規劃:整理欄位清單、中文與英文用語、單位與日期格式,並規劃主展示面與資訊面的分工。
  3. 設計檔審校與打樣:核對字級與可讀性、圖文位置、追溯碼留位;統籌標籤與彩盒打樣,視需要調整。
  4. 包裝生產統籌與最終覆核:協調物料與印刷安排,上線前按清單逐項覆核,時間視項目而定,由客戶經理確認。
  5. 上架後文件歸檔與更新:整理最終版面與核對紀錄,以便配方或法規更新時快速迭代。

依時健香港廠房實景

依時健香港廠房潔淨室的密封門及觀察窗
潔淨室環境 潔淨室採用平滑牆身及高反光地面,設有密封門及大型觀察窗,便於清潔及維持受控的生產環境。
依時健香港廠房生產區外的觀察走廊
生產區觀察走廊 生產區外的走廊設有防撞條及大型玻璃窗,可在不進入潔淨區的情況下觀察內部生產設備。
依時健香港廠房潔淨區內的三維混合機
三維混合機 設於潔淨區內的不鏽鋼三維混合機,用於粉末原料混合;原料混合是否均勻,會影響其後膠囊、片劑或粉劑的灌裝與包裝表現。

常見標籤欄位與放置建議

欄位香港要點建議位置/做法備註
食品名稱與實際產品一致主展示面上方或中央避免花名取代法定名稱
成分表通常遞減排列資訊面連貫段落添加劑標示按第132W章
淨含量單位一致易讀主展示面靠近品名與件數或規格不混淆
耐久期標示用語與產品屬性匹配資訊面明顯區塊與批次碼區分
營養標籤 1+7如適用則完整呈現資訊面專用框一地一表不混編

以上僅供規劃及內部審核之用,實際要求以第132W章與包裝實物條件核對。

提交設計檔前的標籤檢核清單

  • 已列齊第132W章要求的必備欄位與用語
  • 成分表順序、添加劑標示方式與單位一致
  • 耐久期用語與產品屬性匹配,批次/到期碼留位
  • 營養標籤 1+7 欄位完整或確認屬豁免
  • 中英文對照一致,未混入其他法規專用用語
  • 曲面與封口避開關鍵資訊,掃碼區可讀

常見問題

成分表一定要按含量遞減排列嗎?

一般實務是按含量由高至低排列,以便消費者理解配方結構;實際細節需按香港《食物及藥物(成分組合及標籤)規例》(第132W章)對應條文核對。若產品為複合配料或含添加劑,應同時檢視其標示方式與名稱用語是否清晰,避免與市場慣用稱呼或營銷用語混淆。

營養標籤 1+7 是否所有產品都需要?

並非所有產品皆適用;香港設有特定豁免情況。若您計劃系列擴充或跨區銷售,即使屬豁免,也建議在版面預留營養框位置以利未來擴展。請按第132W章及香港營養標籤 1+7 指引逐項核對。

過敏原如何標示較清晰?

建議在成分表內以一致用語標示,並於資訊面顯眼位置加入提示語(如適用)。不同市場對用語與分類可能不同;香港亦有特定規定,請依第132W章確認。多地銷售時,避免在同一框內混用不同法規的專用字眼。

日期標示用語應該怎樣選擇?

選擇與產品性質相適的用語,並在整個包裝保持一致,例如同一產品避免同時出現不同耐久期表述。建議在設計初期與供應鏈確認生產批次與印碼位置,確保耐久期與批次碼清晰區分且易讀。

同時售港與內地,標籤是否要分開?

建議採用版面分區,分別滿足香港與內地要求,並以 GB 7718、GB 28050 對照內地格式。避免在同一營養表或同一段說明中混用不同法規的專用用語;度量單位與語言亦要依市場分開呈現。

相關包裝服務

需要把設計稿對齊香港食品標籤法規?

與 Easy Health 客戶經理以 WhatsApp 討論您的產品資料、標示欄位與包裝形式。我們位於香港,設有自家香港廠房與 GMP 標準生產環境,食品安全管理體系獲 FSSC 22000 認證;可協調標籤與彩盒設計、瓶裝/袋裝/條裝/泡殼等包裝形式選擇、打樣與包裝生產統籌。時間視項目而定,由客戶經理確認。

WhatsApp +852 6370 0866

最後更新:

聯絡我們:WhatsApp +852 6370 0866 | 地址:香港新界粉嶺安全街13號廣泰中心2/F